マスキングをデカールの上に張ると、デカールが剥れてしまうので、デカール部分には紙があたるようにする。 If you apply masking tape directly on the decal, it may peel later. Put paper between them. |
|
外科手術の始まりである。 Let's start the surgical operation! |
|
必要な部分だけサンドするのに、特製サンドべらを作る。 To sand a small area, make dedicated tool from plastic board. |
|
両面テープでサンドペーパーを貼り付け。320番と600番と1000番を用意した。 Attach sand paper with double sided adhesive tape. I made 320, 600 and 1000 sanding tools. |
|
サンドかけ終了。右側は成行き上、パネルラインを完全に無くすことにした。 As the result of sanding, I decided to remove line for this side. |
|
左側はパネルラインを残す。パテうめにラインを引きなおすには、よく乾燥した後に、ハセガワの薄刃のこぎりで慎重にスクライブする。 For other side, I kept the line. Scribe the line carefully with Hasegawa's very thin saw. It's hard to scribe the line on the putty. |
|
右側は綺麗に消えた。 Looks nice. No trace of line. |
|
塗装後。 After spray. |
|
つや消しスプレーして完成。よーく見ると跡がわかるが、誰も気付かないだろう。。。 After flat over coated, you will not notice it without paying close attention. |
|
乾燥後に墨入れを行うが、きれいに処理ができた。 Nice restoration on this side, too. I will apply an enamel wash later. |
|
ランプを綺麗に光らせるには、銀紙を仕込む。。 To glow lamp, put silver paper between clear part and body. |
|
銀紙をまるく切り取り、貼り付ける。 Cut silver paper in circle and glued it. |